Schnee? Egal! Regen? Egal – Georgengarten parkrun #61

Die Harten kommen in den Garten, die ganz Harten in den Georgengarten! 

Trotz Ekelwetter konnten wir unter 35 Teilnehmenden 4 Neulinge begrüßen und 3 neue Bestzeiten wurden erreicht. Jetzt abtrocknen, Kaffee trinken und Füße hochlegen! 

Wir bedanken uns bei: Friederike EIBACH, Stephen EVANS, Anja GISELA, Dirk GROSSE, Melanie HORNE, Denise KOREN, Arne KUPILLAS, David MACIEJEWSKI, Dörte MEYER, Timo MICHALSKA, Arne MUTHMANN, Isabell SCHWENKERT, Horst TONNE, Jens WILNAT

----

Snow? Never mind! Rain? Never mind!

The hard come into the garden, the very hard into the Georgengarten! 

In spite of the disgusting weather we could welcome 4 newcomers among 35 participants and reached 3 new best times. Now dry off, drink coffee and put your feet up! 

We thank you: Friederike EIBACH, Stephen EVANS, Anja GISELA, Dirk GROSSE, Melanie HORNE, Denise KOREN, Arne KUPILLAS, David MACIEJEWSKI, Dörte MEYER, Timo MICHALSKA, Arne MUTHMANN, Isabell SCHWENKERT, Horst TONNE, Jens WILNAT

pr61-Einweisung-kl

 

Was für ein schöner Wintermorgen beim Georgengarten parkrun #60!

Das fanden auch 61 Laufende und Walkende, die heute die üblichen 5 Kilometer im Georgengarten absolviert haben.

4 neue Gesichter konnten wir begrüßen und 8 neue Bestzeiten wurden - eventuell zur Erzeugung von mehr Körperwärme - nebenbei auch noch erreicht. 

Ein großes Dankeschön an die Helfenden, die diesen Lauf möglich gemacht haben: Agnes BECKMANN, Manuela BUNTE, Michael CLAASZEN, Wolfgang DEMBECK, Bettina HOFFMANN, Arne KUPILLAS, Anja KUTZKE, Nina MCGUINNESS, Dörte MEYER, Christel PRAUSE, Philippe RADERMECKER, Britta RAKUT, Horst TONNE, Alexandra WIEDENHOFER

What a beautiful winter morning at Georgengarten parkrun #60!

That's what 61 runners and walkers found, who today have completed the usual 5 kilometres in the Georgengarten.

We were able to welcome 4 new faces and 8 new best times - possibly to generate more body heat - were also achieved by the way. 

A big thank you to the volunteers who made this run possible: Agnes BECKMANN, Manuela BUNTE, Michael CLAASZEN, Wolfgang DEMBECK, Bettina HOFFMANN, Arne KUPILLAS, Anja KUTZKE, Nina MCGUINNESS, Dörte MEYER, Christel PRAUSE, Philippe RADERMECKER, Britta RAKUT, Horst TONNE, Alexandra WIEDENHOFER

pr60-der sonne entgegen-kl

 

Jede Menge gute Vorsätze beim Georgengarten parkrun #59

Es bleibt doch eher kühl und feucht im Januar!

Das mach aber nichts denn die guten Vorsätze zum neuen Jahr setzen sich nicht von alleine um und somit konnten wir von insgesamt 62 Läufern und Walkern 3 Teilnehmer zum ersten Mal begrüßen und 9 persönliche Bestzeiten feiern.

Dankeschön an: Pierre BISCHOF, Manuela BUNTE, Michael CLAASZEN, Friederike EIBACH, Melanie HORNE, Denise KOREN, Anja KUTZKE, Stefan LASOTA, Claudia LUHMANN, David MACIEJEWSKI, Timo MICHALSKA, Arne MUTHMANN, Britta RAKUT, Horst TONNE, Peter ZIESENIS

-----

Lots of good attachments at Georgengarten parkrun #59

It remains rather cool and humid in January!

But that doesn't matter because the good resolutions for the new year don't come true by themselves and so we could welcome 3 participants from 62 runners and walkers for the first time and celebrate 9 personal best times.

Thank you very much: Pierre BISCHOF, Manuela BUNTE, Michael CLAASZEN, Friederike EIBACH, Melanie HORNE, Denise KOREN, Anja KUTZKE, Stefan LASOTA, Claudia LUHMANN, David MACIEJEWSKI, Timo MICHALSKA, Arne MUTHMANN, Britta RAKUT, Horst TONNE, Peter ZIESENIS

pr59-Start-kl

 

Start ins neue Laufjahr mit Georgengarten parkrun #58

Pünktlich zu Beginn des Laufs hat es heute aufgehört zu regnen. 

75 Teilnehmer haben sich darüber gefreut und ganz besonders die 12 First Timer! Grund zur Freude gab es auch bei 10 neuen persönlichen Bestzeiten. 

Wir haben uns sehr über parkrun Touristen aus Moskau und Posen gefreut!

Vielen Dank an die Helfer und Pacer dieser Woche! Anika BEERMANN  •  Annika KLEIN-BEERMANN  •  Arne KUPILLAS  •  Arne MUTHMANN  •  Brigitte HOFFMANN  •  Claas BARTELS  •  Dirk GROSSE  •  Dirk HECKL  •  Friederike EIBACH  •  Horst TONNE  •  Isabell SCHWENKERT  •  Janine BEHRMANN  •  Léonie BREUCKMANN  •  Marc PRÜSSE  •  Michael JEHNES  •  Nina MCGUINNESS  •  Peter ZIESENIS  •  Seberhan SADO  •  Tobias HANEBUTH  •  Torben TREICHEL  •  Wolfgang DEMBECK

Start into new running year with Georgengarten parkrun #58

Right at the beginning of the race it stopped raining today. 

75 participants were happy about it and especially the 12 First Timers! There was also reason to be happy with 10 new personal best times. 

We were very happy about parkrun tourists from Moscow and Poznan!

Many thanks to the helpers and pacers this week! Anika BEERMANN - Annika KLEIN-BEERMANN - Arne KUPILLAS - Arne MUTHMANN - Brigitte HOFFMANN - Claas BARTELS - Dirk GROSSE - Dirk HECKL - Friederike EIBACH - Horst TONNE - Isabell SCHWENKERT - Janine BEHRMANN - Léonie BREUCKMANN - Marc PRÜSSE - Michael JEHNES - Nina MCGUINNESS - Peter ZIESENIS - Seberhan SADO - Tobias HANEBUTH - Torben TREICHEL - Wolfgang DEMBECK

pr58-Start-kl

Older Posts this Month ⇒
⇐ Newer Posts this Month