Internationale Besetzung beim Georgengarten parkrun #52

Starke Konkurrenz in der Region heute führte zu einem kleinen Feld von 44 Teilnehmern, die die Runde im Georgengarten liefen oder walkten. 

Dieses Mal hatten wir nur 3 Erstläufer aber u.a. Touristen aus Polen und England und das kalte Wetter hat 11 Teilnehmer zu einer Bestzeit animiert. 

Wir bedanken uns bei Andreas BENEKE, Léonie BREUCKMANN, Wolfgang DEMBECK, Brigitte HOFFMANN, Irina KIM, Claudia LUHMANN, Timo MICHALSKA, Michael MUELLER, Arne MUTMANN, Marc PRÜSSE, Isabell SCHWENKERT, Manuela STÄNDER, Horst TONNE und Torben TREICHEL!

International cast at Georgengarten parkrun #52

Strong competition in the region today led to a small field of 44 participants running or walking the round in the Georgengarten. 

This time we had only 3 first runners but tourists from Poland and England and the cold weather animated 11 participants to a best time. 

We thank Andreas BENEKE, Léonie BREUCKMANN, Wolfgang DEMBECK, Brigitte HOFFMANN, Irina KIM, Claudia LUHMANN, Timo MICHALSKA, Michael MUELLER, Arne MUTMANN, Marc PRÜSSE, Isabell SCHWENKERT, Manuela STÄNDER, Horst TONNE and Torben TREICHEL!

Georgengarten parkrun #52

 

Viele glückliche Gesichter beim Georgengarten parkrun #51

Bestes Laufwetter für diese Jahreszeit und 14 begeisterte Helfer standen heute für 75 Teilnehmer bereit.

Wir haben 11 neue Läufer im Georgengarten begrüßt und hatten runde 10 Bestzeiten zu feiern.

Stichwort feiern: ein weiterer Meilenstein und herzliche Glückwünsche an Claas zur 50. Teilnahme - nur einmal bis jetzt beim Georgengarten parkrun ausgesetzt!

Und an diesem Wochenende geht ein Dankeschön an Alexandra WIEDENHOFER • Arne MUTMANN • Bianca VOGEL • Britta RAKUT • Claudia LUHMANN • Denise KOREN • Horst TONNE • Jens WILNAT • Léonie BREUCKMANN • Manuela BUNTE • Michael CLAASZEN • Michael JEHNES • Peter ZIESENIS • Thomas BÖHM

Many happy faces at Georgengarten parkrun #51

Best running weather for this season and 14 enthusiastic helpers were available for 75 participants today.

We welcomed 11 new runners in the Georgengarten and had 10 best times to celebrate.

Keyword celebrate: another milestone and congratulations to Claas on his 50th participation - only once so far suspended!

And on this weekend we would like to thank Alexandra WIEDENHOFER - Arne MUTMANN - Bianca VOGEL - Britta RAKUT - Claudia LUHMANN - Denise KOREN - Horst TONNE - Jens WILNAT - Léonie BREUCKMANN - Manuela BUNTE - Michael CLAASZEN - Michael JEHNES - Peter ZIESENIS - Thomas BÖHM

Georgengarten parkrun #50

 

Und plötzlich sind die Blätter weg beim Georgengarten parkrun #50

Die Blätter fallen, die Stimmung bleibt weiter oben! 83 Teilnehmer waren heute im Georgengarten, um eine besondere Ausgabe zu feiern.

Wir haben 15 Erstläufer und 7 neue persönliche Bestzeiten aber vor allem eine besondere Schlussbegleitung: Gratulation an Thomas, der am Samstag bei der fünfzigsten Ausgabe des Georgengarten parkrun den Meilenstein von 50 Läufen erreicht hat! 

Das besondere daran: Thomas ist seit Eröffnung unseres Standortes dabei und hat durchgängig jede Woche mitgemacht!

Von über 5 Millionen registrierten Teilnehmern weltweit haben das bislang erst 13 Personen an ihrem Standort geschafft! 

Vielen Dank an die Helfer:
Dirk GROSSE • Thomas HAHNE • Melanie HORNE • Wolfgang DEMBECK • Anja KUTZKE • Léonie BREUCKMANN • Sebastian RAWOHL • Marc PRÜSSE • Alexandra WIEDENHOFER • Manuela STÄNDER • Stephen EVANS • Pierre BISCHOF • Arne MUTMANN • Andrea BACHE • Timo MICHALSKA

——

And suddenly the leaves are gone at the Georgengarten parkrun #50

The leaves are falling, the mood stays higher! 83 participants were in the Georgengarten today to celebrate a special edition.

We have 15 first runners and 7 new personal best times but above all a special final accompaniment: Congratulations to Thomas, who reached the milestone of 50 runs at the fiftieth edition of the Georgengarten parkrun on Saturday! 

What's special about it is that Thomas has been with us since the opening of our location and has been with us every week!

From over 5 million registered participants world-wide so far only 13 persons at their location created that! 

Many thanks to the volunteers: Dirk GROSSE - Thomas HAHNE - Melanie HORNE - Wolfgang DEMBECK - Anja KUTZKE - Léonie BREUCKMANN - Sebastian RAWOHL - Marc PRÜSSE - Alexandra WIEDENHOFER - Manuela STÄNDER - Stephen EVANS - Pierre BISCHOF - Arne MUTMANN - Andrea BACHE - Timo MICHALSKA

Georgengarten parkrun #50

 

Laufen in den Sonnenaufgang beim Georgengarten parkrun #49

Kühle Temperaturen zogen heute 89 Teilnehmer in den Georgengarten! Davon waren 19 zum ersten Mal hier und wir hatten einige Touristen - unter anderem aus Stockport und aus Mannheim!

9 persönliche Bestzeiten ließen die Teilnehmer strahlen und die Sonne machte den Morgen perfekt. 

Vielen Dank an unsere Helfer:
Aleksandra WODZINOWSKA • Andreas BENEKE • Anika BEERMANN • Anja KUTZKE • Annika KLEIN-BEERMANN • Bianca VOGEL • Collette DOHERTY • David MACIEJEWSKI • Dirk GROSSE • Horst TONNE • Irina KIM • Melanie HORNE • Sebastian RAWOHL • Seberhan SADO • Torben TREICHEL

---

Running into the sunrise at Georgengarten parkrun #49

Cool temperatures drew 89 participants to the Georgengarten today! 19 of them were here for the first time and we had some tourists - among others from Stockport and Mannheim! 

9 personal best times let the participants shine and the sun made the morning perfect. 

Many thanks to our volunteers: Aleksandra WODZINOWSKA - Andreas BENEKE - Anika BEERMANN - Anja KUTZKE - Annika KLEIN-BEERMANN - Bianca VOGEL - Collette DOHERTY - David MACIEJEWSKI - Dirk GROSSE - Horst TONNE - Irina KIM - Melanie HORNE - Sebastian RAWOHL - Seberhan SADO - Torben TREICHEL

Georgengarten parkrun #49

Older Posts this Month ⇒
⇐ Newer Posts this Month